中文： 性德与寅曹惺惺相惜，但康熙仍对纳兰性德耿 耿于怀，次机会 了。 曹寅到孝庄那儿汇报康熙的一举一动，心 端敏格格听到曹寅与孝庄的 对话，以此为“要旁”戏耍曹寅。孝庄暗自祭 奠多尔衮，备说心中隐忧，中盘算着苏克萨哈、 遏制必隆和轿拜的优缺点。今年，轿拜求见。 鳌拜是来请罪的，他跪着候孝庄。苏墨尔劝他也 孝庄与鳌拜谈及首辅人选及前朝多尔 衮旧事，语带机锋。 青格儿和端敏去皇后处， 结果再次和康熙发生冲突。 惠儿备说相思之情柔肠百转，但惠儿是被父母 送来进京选秀的，明珠告诫纳兰性德，并称不愿做皇上的伴读。