韩山取出藏在贵宾室电话盒里的手枪，连发数枪射击尼古拉，在准备就绪时被织田一郎的汽车撞成重伤。韩山被俘，日伪机关对近日入内 沪人员严密加盘查， 寻找为韩山提供父亲的人。方堃和朱莉无法脱身，找上海滩大亨朱金山帮忙，朱莉原来是朱金山的侄女。朱金山让方堃和朱莉暂时在上海隐藏一段时间。