中文： 毅然去见多尔衮，不愿放弃与吴三桂一起离开京城，多尔衮 然而又不肯放公主。陈圆圆冒险进入牢狱，救出公主。多尔衮 怒极，要强陈圆圆，却碰上吴三桂领兵出京，让陈圆圆逃过 一劫。 多尔衮大权在握， 告状，太后非常为难，冷落了多尔衮。多尔衮患病，逐渐心灰 意冷，终于答应放陈圆圆出京。太后为安慰多尔衮，毅然下 彼此的感情历经曲折，最后还是走到了一起。