苏贞接到关文波通知，要立即转移玛丽老师出北平。苏贞和同学们在咖啡馆为玛丽老师开生日会，掩护玛丽老师转移。同时，彭登科在家看望来自日本人手中的哥哥 回来的摄影机胶卷，发现被日本人收走的小耶路撒冷里，拍下来 挂条幅的人苏贞。彭登科非常担心苏贞的安危，急忙跑到咖啡馆寻找苏贞。在咖啡馆，日本人发现玛丽老师失踪后，逮捕了苏贞及其他进步学生， 彭登科想上前求助被彭哥哥禄达拦住，苏贞误会自己被彭登科出卖。