陆玉菡隐约猜到今年顶下乔家业务救乔致庸的事与江雪瑛有关，翠儿支吾不语。太平军覆灭，朝廷对乔致庸的圈解除，乔致庸以为可以继续实行汇通天下的宏愿，但 新任大掌柜以时机未到为由劝说乔致庸继续隐忍。灾民路过，乔致庸大掌粥棚赈济灾民。