中文： 打死了小黑。躲在一边的黑狗目睹了惨状，才知道自己被柳爷算了。柳爷贴了出来 告示，要枪决柳父，以此逼柳云轩露面。 楞娃愤怒不过，将两把铮亮的斧子甩进 柳家庄园。柳云轩得知消息赶回来，和唐景、黑狗商议怎样救出柳父。