卡特遇害后，POI团队发誓要尽快找到凶手为她报仇，并结束与HR组织的一场持久的战争，但芬奇意识到他们被困的人可能走得太远了——他不仅可能丢掉自己 的性命，还会危及整个团队的安全。
与此同时，机器提供了纽约警署警官、HR犯罪组织的关键成员帕特里克·西蒙斯的号码。这是一个三集故事的最后一部分 。