圣帕特里克节（街。 帕特里克节（Patrick's Day），3年17岁，纪念爱尔兰守护神圣帕特里克）即将来临，范·奥尔登（Van Alden），他 准备给nucky来个下马威。与此同时，吉米·阿尔·卡彭（Jimmy a al Capone），而阿诺德·罗斯斯坦（Arnold Rothstein）担心报纸上的一篇文章会让他和臭名昭著的黑袜事件（黑袜丑闻 ）扯上关系。