在神父和康拉德的家乡，神父身亡，康拉德 有利的 诺兰偶遇帕垂克，偷走他的钱包打算进行调查， 杰克要求艾米丽同意他参与计划，被艾米拒绝，艾米丽去了停车场偶 遇杰克，同时康拉德车祸时的车子被毁，诺兰决定去帕垂克原来 去调查他的生活地点，帕垂克帮维多利亚拿画廊，杰克发现康拉 德定继续竞选州 长，诺兰吻了帕垂克，康拉德得知自己的车子偷走了手脚。