新海与绪川深情互诉衷肠,并商定在新海完成北京航班任务后的周日进行约会,香田亦与富樫约定了见面时间。然而,返程途中,因浓雾笼罩,成田国际机场与羽田机场均无法正常降落,航班只得迫降于北海道的新千岁机场。为了使乘客尽快返回东京,香田机长果断决定在补充燃油后,立即返回成田。凭借丰富的经验和冷静的判断,香田再次为新海上了一堂生动的课。在两人的共同努力下,他们终于在周一凌晨抵达了成田机场。新海赶到绪川家附近,想约绪川出来,却在不经意间昏睡过去。醒来时,他只见到了绪川留在汽车雨刷器上的字条。