天马力劝小音转学至桃乃学院。他表达了对小音的守护之意，这使得小音倍感欣喜。然而，小音心中却难以忘怀阿晴那份充满热情的告白，内心充满了挣扎。就在这时，海斗忽然宣布将在英德重启“狩猎平民”活动。目睹阿晴冷酷无情地驱赶平民同学，小音不禁怀疑自己是否是导致他转变的原因，于是决定去找阿晴。迎接她的是一茶和杉丸。他们向她解释了C5重启“狩猎平民”的缘由。