海都返回东京后，胜派广海前往东京递送一些文件。真琴趁外公未留意，悄悄登上广海的车，一同抵达东京。他们找到了海都，尽管在海都家过夜，但海都因工作繁忙，无暇陪伴客人。广海向真琴透露，她和海都过着截然不同的生活，两人无法在一起。随着夏天的真正到来，旅馆的客流量逐渐增加。一位常在海边漫步的神秘女子主动提出到旅馆打工。海都的事业取得了巨大成功，然而他依旧怀念海边那份无忧无虑的生活。于是，他辞职，转而到民宿工作，成为一名真正的BeachBoy。