开学的日子日益临近，真琴心中不禁涌起一丝伤感，她知道这两个人终将离去。她的同学洋介在上学期模拟考试中未能通过，神情沮丧。海都主动提出帮助他补习，最终使洋介顺利通过了补考。旅馆的客人陆续离开后，广海与海都坐在海边，谈论着夏天是否已经结束。广海认为，只要心中的夏天未曾结束，那么夏天便依然存在。而海都则表示，他尚未完成关于夏天结束的文章，因此他们决定暂时留下。真琴听闻此言，开心地笑了。友子提议8月31日一同前往迪斯尼乐园游玩，众人兴高采烈地出发，却没想到车辆半路没油了，只得下车推车。最终，迪斯尼乐园之行未能成行。