夏季即将落幕，一年一度的焰火晚会又将来临。海都诚挚地邀请了樱及她的朋友们一同前往海边观赏。然而，樱却未能如约而至，她害怕再次与海都面临重逢后的别离。真琴由于母亲不在身边，每年焰火晚会都无法像其他人那样身着和服。为了满足真琴的心愿，春子不惜通宵将自己的和服修改至合适的尺寸。然而，不料次日暴雨来袭，焰火晚会不得不取消。就在这时，真琴收到了母亲寄来的和服。当晚，天空放晴，广海和海都点燃了绚烂的焰火。真琴身着和服，心情愉悦。远在东京的樱，也通过电话感受到了焰火绽放时的欢乐氛围。